samedi 3 décembre 2011

Horas di Danau Toba! Bienvenu au Lac Toba!

Voici un des lieux en Indonésie dont nous avions beaucoup entendu parler : le lac Toba ! Situé à 6H en voiture de Medan, plus grosse ville de l’ile de Sumatra, le lac Toba est le plus grand lac d’Asie et le plus grand lac volcanique (lac de caldeira) du monde !
Une caldeira (du portugais caldeira, signifie « chaudron »), est une dépression circulaire ou presque, située au sommet de certains grands volcans. La caldeira est généralement entourée de grandes falaises de plusieurs centaines de mètres de hauteur. Les caldeiras peuvent atteindre des tailles de dizaines de kilomètres de diamètre, comme celle du lac Toba sur l’ile de Sumatra (100 km × 30 km). On parle alors de supervolcans. Les grandes caldeiras se remplissent d'eau au fil du temps et forment ainsi des lacs.
Le lac Toba atteint une profondeur maximale de plus de 500m et en son centre se trouve l’ile se Samosir de la taille de Singapour sur laquelle nous avons dormis pendant 2 nuits.

L’arrivée au lac Toba n’aura pas été des plus simple avec un chauffeur dont l’obtention du permit de conduire peut être largement remise en question : nous avons failli écraser un motard, avoir un choc frontal avec un camion, tomber dans le ravin et j’en passe ! Enfin, après 6H ou croyez moi nous n’avons pas fermé l’œil nous arrivons a l’embarcadère pour l’ile de Samosir… 15 min trop tard pour le dernier bateau. Pas grave, nous prendrons le premier bateau le lendemain matin. Ici c’est calme, la vue sur le lac est apaisante, on se croirait un peu en Suisse ! Avec les montagnes autour et une brume matin et soir, c’est rafraichissant.

Arrivés sur l’ile de Samosir, nous profiterons du premier jour pour se balader dans le petit village de Tuk-Tuk. Ici la population appelée Batak est chrétienne et les églises font salle comble ! Les chants durent toute la journée et femmes et hommes ont revêtus leurs costumes du samedi pour se rendre à la messe. Le deuxième jour sera un peu plus dynamique avec 100km de moto autour de l’ile. Nous visiterons quelques sites historiques (fauteuils de pierre ou les mauvais sujets du village étaient jugés, torturés puis décapités) mais le clou du spectacle sera juste des paysage à couper le souffle sur les rizières avec en fond le lac puis les falaises entourant le lac.

L'île de Sumatra à l'Ouest de Java. Le lac Toba se situe au nord de l'île.

Le lac

Le bateau qui nous a conduit sur l'île au centre du lac

Notre chambre était en haut de cette maison Batak traditionnelle

La terasse de notre chambre. Tout est typique sauf... les chaises en plastique...

L'intérieur de notre chambre, attention à la tête!



L'intérieur de l'île

Une église Batak

Une moto taxi comme nous n'en avons encore jamais vu en Indonésie, un vrai side-car!

Les fauteuils de pierre

Des maisons Batak traditionnelles

Vue sur les rizières, le lac et les montagnes

Rizières en friche

AL et Bouddha.
Ce Bouddha n'est qu'un élément de décoration, la population étant majoritairement chrétienne.



A l’issue de ces 2 jours, un retour sur Medan plus rassurant avec un autre chauffeur et enfin retour sur Jakarta !

mardi 8 novembre 2011

Mariage traditionnel

Pour contraster avec le mariage en grande pompe de la semaine dernière, voici quelques photos du mariage d'une de mes proches collègues, Gheghe (Prononcé Guégué).

Son mariage était plus traditionnel avec pour principales différences:

- La tenue: La robe blanche est une mode venue de l'ouest, la robe typique pour les mariages indonésiens est la Kebaya.
- Le lieu: Ici pas de location de salle, la cérémonie et la réception se font a la maison et… dans la ruelle devant la maison! Les voisins ne peuvent pas le louper!

En revanche même rituel! Féliciter, Manger, Rentrer!

Chacun est libre d'arriver à l'heure qu'il souhaite entre 9h et 14h ce qui fait que les maries restent durant toute la réception dans la maison à attendre que les invités viennent les saluer.


Petite ruelle où se déroule la réception

A gauche, l'entrée de la maison où les gens vont, chacun à leur tour, saluer et féliciter les mariés

Les mariés

Félicitation des mariés et de leurs parents

Chacun à droit à sa photo avec les mariés!

Mes collègues

Et voilà, 2 mariages indonésiens à notre actif, cela nous suffit!



Veuillez m'excuser pour les photos retournées mais impossible d'y remédier...

jeudi 27 octobre 2011

Mariage a l'Indonesienne


Ce weekend nous avons eu l'occasion d'assister a notre premier mariage indonesien, celui d'une de mes collegues. La ceremonie religeuse ayant eu lieu une semaine avant, nous n'avons assiste qu'a la soiree de celebration.


Tout etait parfaitement pense, un organisateur a meme anime toute la soiree au micro et une camera digne d'un film hollywoodien suivait les maries dans toute la salle. C'etait assez impressionnant!

Les deux familles doivent etre relativement riches ou bien elles ont du economiser de nombreuses annees pour pouvoir offrir un tel mariage a leurs enfants!


Il faut savoir qu'en Indonesie le mariage est relativement sacre, la religion y jouant un role principal. Tout indonesien doit notamment avoir une religion et une education religieuse parmis les 6 proposees par le gouvernement: Islamisme, Catholisisme, Protestantisme, Hindouisme, Bouddhisme et Confucianisme. Il n'est, en gros, pas possible d'etre reconnu comme Juif ou Athee en Indonesie par exemple!


De plus l'avis de la famille et le jugement des gens est tres pris en compte. Cela ne se fait pas de vivre en couple en n'etant pas marie. Les parents doivent approuver le conjoin de leur enfant et il ou elle doit etre de la meme religion. C'est un mariage entre familles avant tout!


D'autre part, cela ne se fait pas de se marier avant son aine. Ainsi il faut lui demander la permission et lui offrir un cadeau. Si celui-ci demande une voiture ou un appartement par exemple, il faut soit reussir a lui offrir, soit le couple ne peut pas se marier...

C'est tres interessant de decouvrir cette difference de culture meme si c'est triste de voir que certains sont loins d'etre libre dans leur choix de vie...

Bien sur, ce sont des generalites et tout depend des familles.


Les deux maries de la soiree semblaient vraiment tres heureux, cela faisait deja 10 ans qu'ils etaient ensemble!


Voila le deroulement de la soiree:


A l'entree, des photos des maries






Nous arrivons dans la salle magnifiquement decoree.
Il est environ 19h.



10-15 minutes plus tard, les interesses font leur entree sur le tapis rouge.
Tout d'abord les parents du marie, puis ceux de la mariee et quelques personnes de la famille.


Et enfin les maries!



Une fois sur l'estrade, ils coupent ensemble le gateau de marriage




Puis en donnent au parents. C'est ce qui les unis!



Ensuite le marie place un bout de gateau dans la bouche de la mariee et l'embrasse!


Confetits et applaudissements sont au rendez-vous!


Toute la famille trinque (meme l'organisateur en profite)
Ici pas de champagne mais du whiskie!




Les invites font ensuite la queue pour aller saluer et feliciter les maries



Puis place au buffet! Riz, poulet, nouilles, soupes, hum...
Pas mauvais, mais Indonesien!!
Pour les invites, pas d'alcool, des verres d'eau sont a disposition!

Quelques minutes plus tard, les maries descendent dans la foule (de vraies stars!!) saluer, prendre des photos et distribuer des roses aux personnes non mariees.




Une fois le tour fini, ce sont les celibataires qui sont mis en avant et qui se voient recevoir des peluches et des cadeaux par les maries (un peu comme le lance du bouquet)



Enfin, derniere seance photos par categories! ici l'equipe Dexa.

Et voila, il est 20h20, nous partons!

Comme le disent si bien les Indonesiens: SMP! Selamat, Makan, Pulang (Feliciter, Manger, Rentrer)



lundi 24 octobre 2011

Solo en duo

Solo est une petite ville Javanese située à environ 1h15 de Jakarta en avion où nous avons decidé de passer un week-end "repos et changement d'air".

La premiere journée, visite, ballade a pied ou en becak (cyclo-pousse indonesien) et repos.
Le lendemain, nous avons loué un scooter et sommes partis nous promener dans les montagnes alentours et avons profiter d'un dejuner au bord d'une cascade.

Plus de détails en image!

Alors, on bulle?

Becak, la course se négocie avant avec le "cyclo-poussiste"

Bémo: Le bémo a un itinéraire bien précis. On monte et on descend à son gré.
Le prix est fixe, Rp 2000 (16 centimes d'euros) à Jakarta et Rp 1000 (8 cents) en dehors.

Le scooter est surement le moyen de transport le plus utilisé en Indonésie.
On apercoit parfois des gens monter à 3 voire même à 4 avec des enfants.

Un marché de fruits, légumes et épices.

Le soir, une rue de Solo se transforme en restaurant avec des stands différents tout le long. 


Les indonésiens ont l'habitude de se baigner tout habillés!


jeudi 4 août 2011

Singapour

Prévus depuis plusieurs mois, nous avons enfin pu profiter de 4 jours à Singapour ! Situé à 1h30 de Jakarta, au pied de la Malaisie, Singapour est connue dans le monde entier et souvent montrée en exemple pour son extraordinaire réussite économique. Etant une des villes les plus répressives au monde, Singapour est une « cité-état » propre avec un des taux de criminalité le plus bas.
Au programme du week-end, Universal Studio, Zoo de Singapour, Marina Bay Sand et gouinfrage, heu pardon, dégustation de durian pour Guy.
Le durian est un fruit très prisé des asiatiques, qui l’appellent même « le roi des fruits ». Reconnu par sa taille large et ses piquants, son odeur caractéristique ne fait pas le bonheur de tous et est même interdit dans le métro singapourien !
Plus de détails en image!


Vue de la grande roue au loin

Des étales de fruits, notamment de durians, sont ouverts 24h/24 dans la rue

Le "Roi des fruits"



Entrée gratuite au zoo le jour de son anniversaire! Wouah! He is having a "wild birthday"!



Etrange non?

Un varant du Komodo

L'orang utan et sa couverture, une vraie histoire d'amour!

Le Marina Bays Sand derrière nous

Spectacle de son et lumière 

Le Merlion, symbole de Singapour


Nous avons fêté l'anniversaire de Guy en haut du Marina Bay Sand, chocolat à volonté!!

La vue d'en haut, depuis la magnifique piscine à débordement!